Autoréparations de vos vélos avec Péclôt 13 – Me 5 août

Après avoir roulé tout juillet, il faut réparer sa bécane!

p13

Ce premier mercredi du mois, un mécanicien de l’atelier Péclôt 13 sera parmi nous avec ses outils et son savoir-faire et nous apprendra comment se débrouiller tout seul pour changer une chambre à air, resserrer ses freins, mettre des câbles neufs…

Les réparations coûteront le prix des pièces, puisque vous serez le mécano!

Quand: Mercredi 5 août de 16h à 19h

Où: Sur la place du 150ème, Onex-cité (voir ici)


Repairing your own bikes with Péclôt 13 – Wed 5 August

Summer’s here – get on your bike!

On Wednesday 5 August, we’ll be welcoming a mechanic from Péclôt 13 with his tools and his know-how. He’ll be showing you how to maintain your own bikes: how to change an inner tube, tighten brakes, replace cables…

Repairs will only cost you the price of the parts, since you’ll be your own mechanic!

When: Wednesday 5 August from 16h to 19h

Where: Place du 150ème, Onex-cité (click here)

postmaster

Add your Biographical Info and they will appear here.